マット・ビアンコ（Matt Bianco）インタビュー♪＠ブルーノート東京

マーク・ライリー　of Matt Bianco

MR:　最初に買ったレコードはＴ－レックス（T-Rex）の“ホット・ラブ”(Hot Love)です。両親と一緒にレコードを買って、育ちました。Ｔ－レックス、ロキシー・ミュージック（Roxy Music）、デビッド・ボウイのレコードをたくさん買ったものです。

1974年頃にはスティービー・ワンダーに夢中になっていましたね。それからブラック・ミュージック（黒人音楽）やダンス・ミュージックをたくさん聞くようになりました。1970年の終わり頃にはラテン・ミュージックに興味を持つようになりました。ロンドンは様々な文化が入り混じる、巨大なるつぼです。だからいろいろな音楽に接することは簡単なのです。

Q.2　最初に楽器を手に取ったのは何歳頃でしたか。そしてその頃、英国のアーティストでは誰の影響を受けていましたか。

MF:　ピアノを弾き始めたのは7歳の時で、クラシックのピアニストになる教育を受けました。その頃、アベレイジ・ホワイト・バンド（Average White Band）が大好きでした。その影響でジャズ・ファンク・バンドに参加することになりました。

MR:　実はパンク・バンドで演奏していました。学生時代から楽器を弾いていました。ソウル・ミュージックやノーザン・ソウル（デトロイトを中心に広まった、洗練された黒人音楽）を聞きにダンス・クラブに行きました。一晩中営業しているクラブにも行きましたし、ロンドン市内や周辺のファンク（funk）を演奏するクラブ、たとえばワグ（Wag）やグローバル・ビレッジ（Global Village）によく通いました。

Q.3　マット・ビアンコは1980年代の「クール」な音楽を代表するバンドと評価されています。どうしてそうなったと思いますか。

MR:　レコード会社と契約をした時には、自分たちの音楽を好きになってくれる人がいるかどうか、自信がありませんでした。だって、私たちの音楽はジャズとラテン音楽の影響で、少々レトロに聞こえますからね。最初のアルバムが三週間もヒットするなんて、驚きでした。私はマット・ビアンコの前に、ブルー・ロンダ・ア・ラ・ターク（Blue Ronda A La Turk）に所属していました。我々のマット・ビアンコが成功して、次にシャーデー（Sade）、そしてエブリシング・バット・ザ・ガール（Everything But the Girl）も成功しました。私たちが目指した音楽が必要とされているということが、はっきりわかりました。

Q.4　お二人が活躍する活気に満ちたジャズ、ファンク、ソウル音楽シーンが英国にはあります。今年、ザ・ニュー・マスターサウンズ（The New Mastersounds）、ブルーイ（Bluey）、BNH、ザラ・マクファーレン（Zara McFarlane）がすでに東京にやってきました。スピードメーター（Speedometer）もです。同じように、ここ日本でもマウンテン・モカ・キリマンジャロやオーサカ＝モノレールといったファンク・バンドが誕生しています。日本と英国の共通点は何かあると思いますか。

MF:　私たちが最初に日本に来るようになったのは1990年代の初めの頃です。その頃、日本ではレゲエ音楽が全盛でした。いくつかレゲエ音楽のクラブにも行きました。日本の文化は西洋からの影響をたくさん取り入れますね。

MR:　私たちが日本をじっくり知るには、時間が足りないですね。

MF:　名古屋、福岡、札幌と、日本を回ってきました。1984年頃にワム！（Wham!）と日本に来たことがあります。その頃に比べると、日本は信じられないくらい変わりました。実際、日本に来るたびに、日本がどんどん変わっていくのがわかります。たとえば東京スカイツリーです。すばらしい建造物ですね。

Q.5　ツアーで英国を離れると、何が恋しいですか。

MR:　ロンドン、特にテムズ川沿いは正に21世紀、現代そのものです。西ヨーロッパで一番高いビル、ザ・シャード（The Shard） はすごいですよ。一番恋しいのは紅茶とサッカーです。マンチェスター・ユナイテッドのファンです。



MF:　私はアーセナルのファン です。

MR:　英国の爽やかな夏の気候も懐かしいな。英国の古い建物も懐かしい。ストーンヘンジ とか、英国には偉大な歴史的遺産や文化があります。英国には最高に緑豊かなカントリーサイド があります。

Q.6　あなたが英国で一番好きな場所はどこですか。そしてそれば何故ですか。

MR:　ロンドンです。多様性に満ちていると思うからです。たくさんの公園があります。それにロンドンにはユニークな場所、世界中探しても、まだロンドンにしかない場所がたくさんあります。たとえばソーホー（Soho）。そしてショーディッチ（Shoreditch）やハックニー（Hackney）など、ロンドンの東のエリア、イースト・ロンドンです。トレンディーで注目の場所です。

いつも大賑わいの老舗コーヒーショップ、バーイタリア


MF:　私はソーホーにあるコーヒー・ショップ、バー・イタリア（Bar Italia） の外の席で、コーヒーを片手に周りの様子を眺めながら座っているのが好きです。そしてウェスト・カントリーと呼ばれる、イングランド南西部の息をのむような景色、そして食べ物。特にパスティやデボンシャー・クリームは絶品です。イングランド南西部のコーンウォール地方 は素晴らしいです。本当に素晴らしいところですよ！

イギリスのモン・サン・ミッシェル　セント・マイケルズ・マウント


＊　パスティは具入りのペイストリー。コーンウォール地方で食べられます。


デボンシャー・クリームはイングランドの南西部、デボンシャーで作られるクロテッド・クリーム。クロテッド・クリームは脂肪分が多く、生クリームよりリッチなクリームで、ジャムと一緒にスコーンに付けて食べるのが一般的。


Q.7　2013年現在、英国のミュージック・クラブで最高の夜を過ごしたいなら、どのクラブに行けばいいですか。お二人が出演するクラブの宣伝をしていただいても結構です。

MF:　ロニー・スコッツ（Ronnie Scott’s） がベストですね。それにハマースミス・アポロ（Hammersmith Apollo ）。ディングウォールズ（Dingwall’s） も好きです。でも、ロンドンの郊外に住んでいるので、なかなか自分で行くチャンスがありません。

MR:　ザ・ジャズ・カフェ（The Jazz Café） で演奏するのはいつだって最高です。我々も楽しんで演奏しています。

MF:　ヘンリー（Henley） で開催されたリワインド・フェスティバル（Rewind Festival） に参加しました。

テムズ川沿いのかわいい町、ヘンリー


MR:　そう、ヘンリーは可愛い町です。行ってみる価値はありますよ。

Q.8　2012年はビートルズの“ラブ・ミー・ドゥー”（Love Me Do）がリリースされて50年を記念する年でした。今年はローリング・ストーンズが結成して50年です。そして来年はザ・フー（The Who）が結成50周年を迎えます。その次はザ・スモール・フェイセス（The Small Faces）と数え上げればきりがなく、現在に至ります。半世紀もの間、どうしてブリティッシュ・ミュージックが最先端に立ち続けていると思いますか。

MR:　それは様々な影響を受け入れてきたことと、新しいスタイルを常に創造しているからだと思います。それをストーンズやビートルズはやってきました。

MF:　英国人はいつでもイノベーター、革新的です。英国内にはいつでも、たとえばマンチェスター、ブリストル、シェフィールドといった都市のように、新しい音楽シーンが生まれやすい環境があります。英国人はとても創造力に富んでいます。

Q.9　過去に活躍した人でも、現在活躍している人でもかまいませんが、ブリティッシュ・ミュージックを代表するアーティストの中で、誰と仕事をしてみたいですか。そして、その理由も教えてください。

MF:　それは難しい質問ですね。私はアベレイジ・ホワイト・バンドと一緒に仕事をしてみたいです。彼らと短いセッションをしたことはありますが、レコーディングをしたことはありません。私はジャズとブラック・ミュージックが大好きです。私たちがまだ一緒に仕事をしていない一流アーティストの中に、英国のバリトン・サックスのプレイヤー、ロニー・ロス（Ronnie Ross）がいます。彼の才能はすごいですよ。他にも、英国には才能あふれるミュージシャンがたくさんいます。

MR:　デビッド・ボウイの“ウォーク・オン・ザ・ワイルド・サイド”（Walk on the Wild Side） でサックスを吹いたのが、ロニー・ロスです。

MF:　子供の頃から、父が参加したセッションをたくさん聞いて育ちました。だから英国のミュージシャンがいかに才能豊かで素晴らしいかが、良くわかります。

Q.10　英国の素晴らしさって、何だと思いますか。

MR:　多様性ですね。それに英国はとてもフレンドリーなところです。いろいろな物を受け入れる多様性は、人生のスパイスのようなものです！

MF:　多様性と伝統です。食事がおいしいこと。いろいろな世界の料理が食べられますからね。歴史的遺産や文化も魅力です。日本の皆さんにとっても、実際に英国を訪れて、見て、経験していただければ、それがどれだけ魅力的なものか、きっとおわかりいただけると思います。

イギリスは今やおいしい（本当ですよ！）　

英国人はイノベーター、革新的だというのは本当にその通りですね。歴史ある建物や文化を大事にし、伝統や階級といった古くからの慣習が残っている反面、異なるものでも寛容に受け入れる人種のるつぼイギリス。

世界をリードするような新しいカルチャーが生まれるイギリスにぜひお越しください！お待ちしておりま～す！


みなさんいつもありがとうございます！ランキングに参加しています。

ポチっと一押しよろしくお願いします！